1.He took her to a fancy restaurant, and he screwed up his courage to propose to her.
男人带她去了一家梦幻的餐厅，在那里他鼓起勇气向她求婚。
2.I wanted to shout his name but I thought he wouldnt be able to hear me and it want very polite to do in a fancy restaurant.
我想叫他的名字，不过估计他听不见，而且在如此体面的餐厅这么做也不合礼仪。
3.If it doesn't work out, you will have spent all that cash on a fancy restaurant and red roses for nothing.
假如这个机会完全不起作用，那么你所做的就是在一个豪华的餐厅和一束红玫瑰上花了大把的钱却什么也没得到。
4.Why risk taking her to a fancy restaurant when you could just meet your sister for a picnic in the park?
如果你能和你的姐妹野餐聚会的话又为什么要带她们去那些豪华的酒店聚会呢？
5.John: Did you hear about the trained bear who was embarrassed when his trainer took him to a fancy restaurant? Tom: No, what about him?
你听说过当训兽员把受过训练的熊带到一家高级餐厅时熊很尴尬吗？
6.Yeah, you're right. I think I'll have a florist deliver flowers to her now, and I'll take her to a fancy restaurant tonight.
是啊，你说得对。我现在就叫花店送一束花给她，然后晚上带她去高级餐厅。
7.You slip on the ice outside of|you know, a fancy restaurant. . .
你在豪华餐厅外面的冰上滑到了…
8.Nobody is expected to buy gifts or to take their "significant other" out to eat in a fancy restaurant.
没有人被指望买礼品或邀“他们很在乎的那个人”到一家高级餐馆吃饭。
9.So I had to take her out to a fancy restaurant for an evening of dining and dancing.
所以有一天晚上我把她带到一家精致的饭店，跟她一起共进晚餐，一起跳舞。
10.He's lost his shirt, the poor guy -- invested all his money in a fancy restaurant and it just went out of business.
这回，他可真是丢掉了一切，真可怜.他把他所有的钱都投资在一傢豪华的餐馆里，而这傢餐馆不久前倒闭了。